2 Chronicles 1:1

IHOT(i) (In English order)
  1 H2388 ויתחזק was strengthened H8010 שׁלמה And Solomon H1121 בן the son H1732 דויד of David H5921 על in H4438 מלכותו his kingdom, H3068 ויהוה and the LORD H430 אלהיו his God H5973 עמו with H1431 ויגדלהו him, and magnified H4605 למעלה׃ him exceedingly.
KJV(i) 1

And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

YLT(i) 1 And strengthen himself doth Solomon son of David over his kingdom, and Jehovah his God is with him, and maketh him exceedingly great.
Darby(i) 1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God was with him and magnified him exceedingly.
ASV(i) 1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God was with him, and magnified him exceedingly.
Rotherham(i) 1 And Solomon, son of David, strengthened himself over his kingdom,—and, Yahweh, his God, was with him, and made him surpassingly great.
CLV(i) 1 And strengthen himself does Solomon son of David over his kingdom, and Yahweh his Elohim [is] with him, and makes him exceedingly great.
ECB(i) 1
SHELOMOH STRENGTHENS IN HIS SOVEREIGNDOM
And Shelomoh the son of David strengthens in his sovereigndom; and Yah Veh his Elohim is with him and greatens him exceedingly.
WEB(i) 1 Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Yahweh his God was with him, and magnified him exceedingly.

1:1